Le chêne là-haut sur la montagne,
les chèvres sont sur les rochers
et l'âme de la mer porte
l'écume sur l'eau.
Je veux chanter la vie
si ma parole ne pourrit pas,
je mettrais le monde à danser
si j'étais Dieu.

Tristesse du Pays-Basque,
vêtu d'habits noirs
rempli d'oiseaux pleureurs
et vidé de son humeur.
Donnez-moi de la fraîcheur,
de l'eau de la main à la main.
Je vis tranquillement,
en buvant la soupe bleue des étoiles.

Poète du Pays Basque
trompette de cimetière,
sonnant le glas et
cognant le vide.
Éclairci ton front
et garde tes peines pour toi
car la vie renaît
tous les matins.

Le monde n'est pas toujours à la fête,
parfois il est triste aussi,
mais il y a mille raisons
de chanter joyeusement.
Aux peines qui viennent malgré tout
je ne veux pas en rajouter.
Du moins, la nuit où je mourrai,
dormez tranquillement.