Oh, mort cruelle !, tu viens déjà me chercher
sans compassion.
Laisse-moi en paix encore un instant
pour faire mes adieux.

C'est la même histoire pour tous,
petits et grands, tous sont égaux devant la mort
puisque n'est qu'une illusion
notre passage sur la Terre.

Oh mon palais sans pareil !
j'étais fier lorsque je te bâtis,
je n'ai jamais imaginé que le bon temps
que j'y ai passé serait si éphémère.

C'est la même histoire pour tous…

De montagnes et de patures tu es entourée,
Oh “Basabürü” aimée,
Bien des fois, de cette terrasse, fier,
Moi je vous ai observées.

C'est la même histoire pour tous…

Adieu, Marie Madeleine,
fais en sorte que je dorme en paix et
que ceux qui viennent après moi
ne m'oublient pas.

C'est la même histoire pour tous…