Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- kantuak:kontrapas [2012/09/13 23:06] – [Traduction] jesponde
+++ kantuak:kontrapas [2022/09/25 22:11] – ancienne révision (2020/12/11 00:26) restaurée jesponde
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 ====== Kontrapas ======
-===== Paroles =====
+**Contre-pas**
+<columns 100% - ->
+===== Paroles / Hitzak =====
 **Euskara jalgi hadi kanpora.**
@@ Ligne 53: / Ligne 57: @@
 **Euskara jalgi hadi dantzara.**
+\\
+<newcolumn>
 ===== Traduction =====
@@ Ligne 107: / Ligne 114: @@
 **Euskara, sors pour danser.**
+\\
+</columns>
-===== Ecoute =====
+===== Ecoute / Entzun =====
 <html>
-<object width="222" height="55"><param name="movie"value="http://files.deezer.com/swf/singlePlayer.swf?idSong=1866328&autoplay=0"/><embed width="222" height="55"src="http://files.deezer.com/swf/singlePlayer.swf?idSong=1866328&autoplay=0"type="application/x-shockwave-flash"></embed></object>
+<iframe scrolling="no" frameborder="0" allowTransparency="true" src="//www.deezer.com/plugins/player?autoplay=false&playlist=false&width=700&height=90&cover=true&type=tracks&id=1866328&title=&app_id=undefined" width="700" height="90"></iframe>
 </html>
 <html>
-<iframe src="https://embed.spotify.com/?uri=spotify:track:1odbC0tLzHomQyXtgs7AZB" width="250" height="80" frameborder="0" allowtransparency="true"></iframe>
+<iframe src="//embed.spotify.com/?uri=spotify:track:1odbC0tLzHomQyXtgs7AZB" width="250" height="80" frameborder="0" allowtransparency="true"></iframe>
+</html>
+<html>
+<iframe width="430" height="240" src="//www.youtube.com/embed/l_Lh8iw5SnM" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
 </html>
@@ Ligne 125: / Ligne 138: @@
 Traduction : http://www.basquepoetry.net/poemak-f/0010.htm
+Le premier livre écrit en basque de Bernard D'Etchepare imprimé en 1545 se trouve ici : \\
+[[http://www.euskaltzaindia.net/dok/iker_jagon_tegiak/13964.pdf|Linguae Vasconum Primitae]]