kantuak:neure_andrea
Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
Prochaine révision | Révision précédenteProchaine révisionLes deux révisions suivantes | ||
kantuak:neure_andrea [2014/07/31 23:49] – créée jesponde | kantuak:neure_andrea [2020/12/13 06:28] – ancienne révision (2020/12/11 21:56) restaurée 192.99.10.47 | ||
---|---|---|---|
Ligne 14: | Ligne 14: | ||
Pozikan salduko neuke. | Pozikan salduko neuke. | ||
- | Neure andrea goiz jeikitzen \\ | + | Neure andrea goiz jeikitzen |
- | da Erromeria denean; (bis) \\ | + | Erromeria denean; (bis) \\ |
Buruko mina egiten zaio, \\ | Buruko mina egiten zaio, \\ | ||
Egiten zaio buruko mina \\ | Egiten zaio buruko mina \\ | ||
Ligne 32: | Ligne 32: | ||
Ma femme est une femme bonne \\ | Ma femme est une femme bonne \\ | ||
- | C'est ce qu'ils disent dans le voisinage \\ | + | C'est ce qu'ils disent dans le voisinage; (bis) \\ |
- | A son prix d' | + | A son prix d' |
+ | A son prix d' | ||
+ | A son prix d' | ||
Je la vendrais bien. | Je la vendrais bien. | ||
- | Ma femme se lève tôt lorsque c'est la fête \\ | + | Ma femme se lève tôt \\ |
- | Sa tête lui fait mal lorsqu'on lui demande de travailler | + | lorsque c'est la fête; (bis) \\ |
- | Ma femme porte une vieille chemise, comme si ce n' | + | Elle a mal à la tête, |
+ | Sa tête lui fait mal, \\ | ||
+ | Elle a mal à la tête, \\ | ||
+ | Lorsqu'on lui demande de travailler. | ||
- | Elle la porte les 7 jours de la semaine \\ | + | Ma femme porte une vieille chemise, \\ |
- | par flemme d'en changer | + | Comme si ce n' |
+ | Elle la porte les 7 jours de la semaine, \\ | ||
+ | Elle la porte les 7 jours de la semaine, \\ | ||
+ | Elle la porte les 7 jours de la semaine, \\ | ||
+ | Par flemme d'en changer. | ||
</ | </ | ||
Ligne 47: | Ligne 56: | ||
< | < | ||
- | <iframe scrolling=" | + | <iframe scrolling=" |
</ | </ | ||
< | < | ||
<iframe src=" | <iframe src=" | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | < | ||
+ | <iframe width=" | ||
</ | </ | ||
===== Références ===== | ===== Références ===== | ||
- | http:// | + | Traduction : http:// |
kantuak/neure_andrea.txt · Dernière modification : 2024/01/01 13:44 de jesponde