Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- kantuak:iturengo_arotza [2012/10/21 21:04] – [Paroles] jesponde
+++ kantuak:iturengo_arotza [2024/01/01 15:54] (Version actuelle) – jesponde
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 ====== Iturengo arotza ======
-===== (ou Ituringo arotza, ou itturengo arotza) =====
+**(Ituringo arotza / Itturengo arotza)**
-===== Paroles =====
+**Le forgeron d'Ituren**
+<columns 100% - ->
+===== Paroles / Hitzak =====
 Iturengo arotza Erramun Joakin, \\
@@ Ligne 29: / Ligne 33: @@
 Baldin arotz horiek jakiten badute, \\
 joareak eiteko urtuko zaituzte.
+\\
+<newcolumn>
 ===== Traduction =====
-__**Titre : Le forgeron d'Ituren**__
 Forgeron d'Ituren, Raymond Joakin, \\
@@ Ligne 59: / Ligne 64: @@
 ils vous fondront pour faire des clochettes.
-===== Ecoute =====
+\\
+</columns>
+===== Ecoute / Entzun =====
+{{url>https://widget.deezer.com/widget/auto/track/4093545?tracklist=false 400,150 noscroll noborder}}
+{{url>https://embed.spotify.com/?uri=spotify:track:6qVdPey8WZE6mFBvaezi1V 250,80 noscroll noborder}}
-<html><object width="222" height="55"><param name="movie"value="http://files.deezer.com/swf/singlePlayer.swf?idSong=4093545&autoplay=0"/><embed width="222" height="55"src="http://files.deezer.com/swf/singlePlayer.swf?idSong=4093545&autoplay=0"type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></html>
+{{url>https://www.youtube.com/embed/GMvXsIwBSMs 420,315 noscroll noborder fullscreen}}
 ===== Références =====
-Traductions : http://zantzikitin.blogspot.fr/p/e-f-g.html
+Traductions : https://www.zantzikitin.eus/fr/i/26-iturengo-arotza.html