kantuak:ikusi_mendizaleak
Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
Les deux révisions précédentesRévision précédente | Prochaine révisionLes deux révisions suivantes | ||
kantuak:ikusi_mendizaleak [2020/12/11 00:23] – [Ecoute / Entzun] fix de la hauteur de l'iframe de deezer jesponde | kantuak:ikusi_mendizaleak [2022/09/24 19:41] – ancienne révision (2015/09/27 21:30) restaurée 192.99.15.185 | ||
---|---|---|---|
Ligne 1: | Ligne 1: | ||
====== Ikusi mendizaleak ====== | ====== Ikusi mendizaleak ====== | ||
- | **Regardez | + | **Voyez montagnards** |
<columns 100% - -> | <columns 100% - -> | ||
Ligne 12: | Ligne 12: | ||
igo behar dugu. | igo behar dugu. | ||
- | Ez nekeak, | + | Ez nekeak, |
gora, gora, neska-mutilak, | gora, gora, neska-mutilak, | ||
Gu euskaldunak gara, \\ | Gu euskaldunak gara, \\ | ||
Ligne 23: | Ligne 23: | ||
Hain ederra, hain polita da ta, \\ | Hain ederra, hain polita da ta, \\ | ||
- | Gora, gora Euskal Herria, a, a, a, \\ | + | gora, gora Euskal Herria, a, a, a, \\ |
Gu euskaldunak gara, \\ | Gu euskaldunak gara, \\ | ||
Euskal Herrikoak. \\ | Euskal Herrikoak. \\ | ||
+ | Gu euskaldunak gara, \\ | ||
+ | Euskal Herrikoak. | ||
< | < | ||
Ligne 31: | Ligne 33: | ||
===== Traduction ===== | ===== Traduction ===== | ||
- | Regardez montagnards | + | \\ |
- | les bois et les prairies, \\ | + | |
- | en haut de la crête de la montagne \\ | + | |
- | nous devons aller. | + | |
- | + | ||
- | Ni la fatigue ni les mauvais chemins, \\ | + | |
- | Allez, allez, filles et garçons, a, a, a, \\ | + | |
- | Nous, nous sommes basques \\ | + | |
- | du Pays Basque. | + | |
- | + | ||
- | Ici sur la crête de la montagne, \\ | + | |
- | au milieu des terres basques, \\ | + | |
- | les yeux ouverts, \\ | + | |
- | le coeur ardent. | + | |
- | + | ||
- | Elle est si belle, si jolie, \\ | + | |
- | Vive, vive, le Pays Basque, a, a, a, \\ | + | |
- | Nous, nous sommes basques \\ | + | |
- | du Pays Basque. | + | |
</ | </ | ||
Ligne 56: | Ligne 39: | ||
< | < | ||
- | <iframe scrolling=" | + | <iframe scrolling=" |
- | </ | + | |
- | + | ||
- | < | + | |
- | <iframe src=" | + | |
</ | </ | ||
< | < | ||
- | < | + | <iframe src=" |
</ | </ | ||
===== Références ===== | ===== Références ===== | ||
- | Paroles : Herrikoiak \\ | ||
- | Musique : Herrikoiak | ||
- | Traduction : | ||
- | * http:// | ||
- | * https:// |
kantuak/ikusi_mendizaleak.txt · Dernière modification : 2024/01/01 13:57 de jesponde