Table des matières

Hegoak

Les ailes

Paroles / Hitzak

Hegoak ebaki banizkio
Neria izango zen
Ez zuen aldegingo.
(bis)

Bainan horrela
Ez zen gehiago txoria izango.
(bis)
Eta nik,
Txoria nuen maite,
(bis)


Traduction

Si je lui avais coupé les ailes
Il aurait été à moi
Il ne serait pas parti
(bis)

Mais alors
Il n'aurait plus été un oiseau
(bis)
Et moi,
C'est l'oiseau que j'aimais
(bis)


Ecoute / Entzun

Interprétations du monde

La Hague - Pays-bas

Ouganda

Lanzo - Italie

Chorale d'Oakland près de San Francisco

Chorale alsacienne

Hegoak chanté par Saint-Cyr

Références

Paroles : Joxean Artze

Musique : Mikel Laboa

Hegoak sur Wikipedia

Hegoak Une chanson basque